-
1 in vitro fertilization
Immunology: IVFУниверсальный русско-английский словарь > in vitro fertilization
-
2 In Vitro Fertilization and Embryo Transfer
Medicine: IVFETУниверсальный русско-английский словарь > In Vitro Fertilization and Embryo Transfer
-
3 hum. сокр. In Vitro Fertilization
General subject: IVFУниверсальный русско-английский словарь > hum. сокр. In Vitro Fertilization
-
4 оплодотворение in vitro
Большой русско-английский медицинский словарь > оплодотворение in vitro
-
5 оплодотворение in vitro
in vitro fertilization (сокр. IVF)[лат. in vitro — в пробирке]1) искусственное оплодотворение созревших in vitro яйцеклеток животных организмов (см. созревание in vitro) изолированной спермой с образованием зиготы; используется для размножения как животных, так и человека (см. экстракорпоральное оплодотворение) (см. также осеменение);2) искусственное оплодотворение у растений, осуществляемое или культивированием на питательной среде завязи с нанесенной на нее готовой пыльцой, или культивированием пыльцы с кусочками плаценты с семяпочками.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > оплодотворение in vitro
-
6 оплодотворение in vitro
Русско-испанский медицинский словарь > оплодотворение in vitro
-
7 оплодотворение in vitro
Medicine: in vitro fertilizationУниверсальный русско-английский словарь > оплодотворение in vitro
-
8 ЭКО
-
9 экстракорпоральное оплодотворение
Русско-испанский медицинский словарь > экстракорпоральное оплодотворение
-
10 ЭКО
1) General subject: Econometric Society (США), сокр. экономический отдел2) Medicine: (IVF) экстракорпоральное оплодотворение, in vitro fertilization3) Abbreviation: in vitro fertilisation (экстракорпоральное оплодотворение), EF (экстракорпорпльное олодотворение - extracorporal fertilization)4) Makarov: экстракорпоральное оплодотворение -
11 экстракорпоральное оплодотворение
1) Medicine: extracorporal fertilization, in vitro fertilisation2) Makarov: in vitro fertilization( IVF)Универсальный русско-английский словарь > экстракорпоральное оплодотворение
-
12 экстракорпоральное оплодотворение
сокр. ЭКОextracorporal fertilization, in vitro fertilization (сокр. IVF)[лат. extra — вне, сверх и corpus, corporis — тело]репродуктивная технология, заключающаяся в искусственном оплодотворении яйцеклетки сперматозоидами. Для этого первоначально с помощью стимуляции овуляции и последующей пункции получают яйцеклетку, затем осуществляют оплодотворение яйцеклетки спермой in vitro, и оплодотворенную яйцеклетку реимплантируют в матку приемной матери. На сегодняшний день Э.о. является единственным эффективным методом лечения бесплодия, связанного с нарушением проходимости маточных труб, эндометриозом, нарушением качества и количества сперматозоидов и др. Первый человек, зачатый вне тела человека, появился на свет в 1978 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > экстракорпоральное оплодотворение
-
13 договориться с другой женщиной об искусственном оплодотворении и вынашивании ребёнка
General subject: hire another woman to undergo in-vitro fertilizationУниверсальный русско-английский словарь > договориться с другой женщиной об искусственном оплодотворении и вынашивании ребёнка
-
14 N98.2
-
15 Z31.2
-
16 ЖЕНСКИЕ ВОПРОСЫ
@гендерные проблемы @гендерные вопросы gender issues @планирование семьи family planning @беременность pregnancy @выкидыш miscarriage @аборт abortion @кесарево сечение cesarian section @преждевременные роды premature birth @подверженный риску at risk @противозачаточные средства @контрацепция contraceptives @презерватив condom @шеечный колпачок cervical cap @внутриматочное противозачаточное средство intrauterine device @плодовитость fertility @бесплодие infertility @искусственное оплодотворение in vitro fertilization @искусственное осеменение artificial insemination @деторождение child bearing, reproduction @зачатие conception @зародыш embryo @роды delivery, birth, labor @акушерка @повивальная бабка midwife @отнятие от груди weaning @рак груди breast cancer @рак шейки матки cervical cancer @наделение соответствующими полномочиями empowerment @сексуальное преследование @сексуальное домогательство @сексуальное приставание sexual harassment @женщины, подвергающиеся избиению battered women @насилие в семье domestic violence @обрезание у женщин female circumcision @гражданский брак civil marriage @мать-одиночка single mother @внебрачный ребенок @незаконнорожденный ребенок child born out of wedlock, illegitimate child @брак по договоренности arranged marriage @кормилец breadwinner @домашняя хозяйка housewife @развод divorce @расторжение брака dissolution of marriage @алименты child support @пособия benefits @опека над детьми child custody @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ЖЕНСКИЕ ВОПРОСЫ
-
17 искусственное оплодотворение
in vitro fertilizationРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > искусственное оплодотворение
-
18 ЭКО
сокр. от экстракорпоральное оплодотворениеin vitro fertilization, IVF -
19 ЭКО и ПЭ
сокр. от экстракорпоральное оплодотворение и перенос эмбрионаin vitro fertilization and embryo transfer, IVF & ET -
20 оплодотворение
с.fertilization, fecundation, impregnation- оплодотворение in vitro
- оплодотворение in vivo
- оплодотворение яйцеклетки
- перекрёстное оплодотворение
- экстракорпоральное оплодотворениеБольшой русско-английский медицинский словарь > оплодотворение
См. также в других словарях:
in vitro fertilization — noun : fertilization of an egg in a laboratory dish or test tube ; specifically : fertilization achieved by the mixture usually in a laboratory dish of sperm with eggs that have been surgically removed from an ovary followed by implantation of… … Useful english dictionary
In vitro fertilization — IVF, a laboratory procedure in which sperm are placed with an unfertilized egg in a Petri dish to achieve fertilization. The embryo is then transferred into the uterus to begin a pregnancy or cryopreserved (frozen) for future use. IVF was… … Medical dictionary
in vitro fertilization — a specialized technique by which an ovum, esp. a human one, is fertilized by sperm outside the body, with the resulting embryo later implanted in the uterus for gestation. [1970 75] * * * ▪ medicine Introduction also called test tube conception … Universalium
in vitro fertilization — apvaisinimas in vitro statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Dirbtinis izoliuotų augalo žiedų ar kitų organų (mezginės, sėklapradžio) apvaisinimas ne motininiame organizme, o mėgintuvėlyje ar Petri lėkštelėje, t. y. dirbtinėmis sąlygomis.… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
in vitro fertilization — noun Date: 1969 fertilization of an egg in a laboratory dish or test tube; specifically fertilization by mixing sperm with eggs surgically removed from an ovary followed by uterine implantation of one or more of the resulting fertilized eggs… … New Collegiate Dictionary
in vitro fertilization — noun The fertilization of an egg by sperm outside of a womans body; normally used as a treatment for infertility … Wiktionary
in vitro fertilization — (IVF) fertilization of an ovum outside the body, the resultant zygote being incubated to the blastocyst stage and then implanted in the uterus. The technique, pioneered in Britain, resulted in 1978 in the birth of the first test tube baby. IVF is … Medical dictionary
in vitro fertilization — n. IVF, fertilization of an egg outside of the body (i.e. test tube, petri dish) … English contemporary dictionary
in vitro fertilization — IVF fertilization of an ovum outside the body, the resultant zygote being incubated to the blastocyst stage and then implanted in the uterus. The technique, pioneered in Britain, resulted in 1978 in the birth of the first test tube baby. IVF may… … The new mediacal dictionary
in vitro fertilization — in vi|tro fer|ti|li|za|tion [ın ˌvi:trəu fə:tılaıˈzeıʃən US trou fə:rtələ ] n [U] technical [Date: 1900 2000; : Latin; Origin: in vitro in glass ] a process in which a human egg is fertilized outside a woman s body … Dictionary of contemporary English
in vitro fertilization — in vitro fertili,zation noun uncount IVF … Usage of the words and phrases in modern English